OTTO DOMANDE......Più una a
Vasileios Polymeros

1) Nome:Vassileios
Cognome: Polymeros
Luogo ed anno di nascita: Volos, 1976
Luogo di allenamento: Sxinias Marathon
Società di appartenenza: Olympic rowing canoeing centre-nautical club of Volos

2) Quando e perché hai iniziato a fare canottaggio.
I began with rowing in the age of 14 in 1989.my first coach came at school to encourage kids to follow rowing.i was one of them.since then i loved rowing.
Ho iniziato a praticare canottaggio nel 1989, a 14 anni. Il mio primo allenatore venne a scuola per convincere i ragazzi a iniziare a praticare canottaggio. Io fui uno di quelli. E da allora amo il canottaggio.

3) Le cose belle e le cose meno belle di praticare questa disciplina sportiva.
Best is that you built very strong character-personality that will help in your life after rowing.wrost is that it needs a lot of painfull and for many years training to reach high goals and medals.
La cosa bella è che costruisci una forte persnoalità che ti aiuta nella vita. La cosa brutta è che necessita di molti anni di allenamenti dolorosi per raggiungere alti obiettivi e medaglie.

4) La persona che ti ha colpito positivamente di più nel mondo del canottaggio.
4. When i was young rower i used to watch the 1992 barcelona olympic games and especially Thomas Lange of germany who won the mens single try to learn from his technicue and make it in my training.this is the rower i watch, but my greatest inspiration were my parents that supporting me in every step.
Quando ero un giovane canottiere, nel 1992, ero solito guardare le Olimpiadi di Barcellona e specialmente il tedesco Thomas Lange, che vinse il singolo, da cui cercai di imparare dalla sua tecnica e farla mia negli allenamenti. La mia piu grande ispirazione sono i miei genitori, che mi supportano a ogni gara.

5) il tuo sogno nel cassetto sia per la tua vita che per la tua carriera sportiva.
Inside rowing i achieved all my goals ,having medals in all kind of races i have taken part.outside of the sport now,i started to have a family, i allready have a daughter and in one month time we are waiting our second daughter.also about rowing i have established a new rowing club called marathon rowing cayaking academy in sxinias-marathon to grow our sport to all people of all ages.
Nel canottaggio ho raggiunto tutti i miei obiettivi, vincendo medaglie in ogni tipo di gara a cui ho preso parte. Fuori dallo sport, ora, ho iniziato a metter su famiglia, ho già una figlia e entro un mese dovrebbe arrivare la seconda. Riguardo al canottaggio ho fondato una nuova canottieri chiamata MArathon Rowing Cayaking Academy a Sxinias-Marathon per diffondere il nostro sport tra la gente di tutte le età.

6) Trovi lungo la riva del Lago di Piediluco una vecchia pala di un remo. La strofini e compare il “Genio di Piediluco” e ti concede tre desideri per migliorare questo movimento remiero.
Che cosa vorresti fare?
Three things i want to happen with rowing are:1.the greek sport authority must create new system with motivations especially for young athletes.2.the federation and the clubs must have much more races all year long.3.to continue in international races to have medals as we have the previous years.
Tre cose che io voglia succedano sono: 1. le autorità greche dello sport devono creare un nuovo sistema per motivare, specialmente i giovani atleti. 2. La federazione e i club devono fare più gare durante l'anno. 3. Continuare a vincere medaglie nelle gare internazionali come negli scorsi anni.

7)Vorresti che tuo figlio/a remasse?
I will show them my sport, but i will let them to decide on their own and to follow what they like.
Mostrerò loro il mio sport, ma lascerò a loro la scelta.

8) Il posto più bello in Italia dove hai remato ed in che paese del mondo ti piacerebbe andare a remare?
The most beautiful place i have rowed,was a small lake up in the mountains somewhere in japan before the beiging olympics.the place i like to row is the rowing course of lucern.
Il più bel posto dove ho remato è un piccolo lago sulle montagne del Giappone, prima delle olimpiadi di Pechino. Il posto dove mi piace remare è Lucerna.

8+ hai la possibilità di fare una domanda ad un personaggio del mondo del canottaggio. a chi la faresti e che cosa gli vorresti chiedere? noi faremo in modo di portare il tuo quesito!
I want to ask one of the scullers which have family and children who they combine high quality training with lot of hours with their family. choose one for me.
Vorrei chiedere a un vogatore che ha famiglia e bambini come fa a combinare un alto livello di allenamento con molte ore da trascorrere con la famiglia. Sceglietene uno per me.

Chiare e fresche Idee by LOEX:-Settore Comunicazione Attiva.